Cold.Case.5x15, Dowody Zbrodni, Dowody zbrodni sezon 5

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{16}{52}{y:i}Masz moje serce{56}{123}{Y:i}I nigdy nie b�dziemy si�| r�ni� od siebie{127}{195}{y:b}12 SIERPNIA 2007 R.|{y:i}Mo�e w czasopismach{199}{224}{C:$00ccff}*SZCZʌLIWYCH ZAR�CZYN| {y:i}BRENDO I DAVIDZIE!{228}{284}{y:i}Ale nadal b�dziesz moj� gwiazd�{288}{346}Ukrad�e� kobiet� moich marze�, Dave.{350}{396}M�wi�em ci kiedykolwiek o tym, Brendo?{400}{483}No co? O co chodzi?|Powiedzia�em to. Mniejsza z tym.{487}{560}Brendo i Dave. Dajecie ca�ej naszej| reszcie idiot�w nadziej�.{564}{625}{Y:i}Kiedy za�wieci s�o�ce, |zal�nimy oboje{629}{691}{y:i}M�wi�am ci, �e b�d� tu na zawsze{695}{730}{Y:i}Powiedzia�am, |�e zawsze b�d� przyjacielem{734}{780}Powiedzie� co� mi�ego?{784}{818}David odrzuci� mnie,{822}{886}nawet po tym, jak zdj�am ubranie.{890}{960}Ale wszyscy doro�li�my, prawda?{964}{1029}Bren, twoja kolej.{1033}{1099}Powiedz co� sobie i Dave'owi|za 30 lat,{1103}{1142}kiedy b�dziecie starzy i pomarszczeni{1146}{1161}i b�dziecie ogl�da� to{1165}{1280}w swoim wygodnym, regulowanym �o�u.{1300}{1394}Hej, ty i ja, za 30 lat.{1403}{1437}My�l�...{1441}{1475}Mo�e wyjd� na szalon�, |�e to m�wi�,{1479}{1562}ale nie mog� si� doczeka�, |kiedy b�dziemy starzy i szcz�liwi,{1566}{1614}a wnuki b�d� t�oczy� si� wok� nas{1618}{1655}na naszym wygodnym, regulowanym �o�u.{1659}{1725}{y:i}S�uchajcie!{1729}{1775}Kt�ry to Einstein zostawi� w wozie| w��czone �wiat�a?{1779}{1854}Volvo G3D-7L3B.{1858}{1878}Och, to m�j.{1882}{1936}Kochanie.{1940}{1972}Daj mi kluczyki.|P�jd�.{1976}{2012}I tak zapomnia�am czego� z samochodu.{2016}{2039}Niespodzianka.{2043}{2077}�adnych wi�cej niespodzianek,|prosz�.{2081}{2108}Nie, to dobra niespodzianka,{2112}{2183}nie b�dziesz musia� opowiada� |historii o�wiadczyn przez ca�� noc.{2187}{2228}Tak d�ugo, jak mnie nie opu�cisz.{2232}{2274}Oczywist� prawd� jest to, |�e nie zas�uguj� na ciebie.{2278}{2309}Nie zas�ugujesz.{2313}{2339}{Y:i}Powiedzia�am,| �e zawsze b�d� przyjacielem{2343}{2412}{Y:i}Przyrzek�am, �e wytrzymam |a� do samego ko�ca{2416}{2476}{Y:i}Teraz, kiedy pada bardziej| ni� kiedykolwiek{2480}{2544}{Y:i}Wiedz, �e zawsze b�dziemy| mie� siebie nawzajem{2548}{2609}{y:i}Mo�esz schroni� si� pod moj� parasolk�{2613}{2684}{y:i}Mo�esz schroni� si� pod moj� parasolk�{2688}{2741}Brenda.{2745}{2760}Brenda!{2764}{2801}Niemo�liwe, �eby tak znikn�a.{2805}{2825}Prawdopodobnie pojecha�a po co�.{2829}{2921}Gdyby gdzie� pojecha�a,|wzi�aby samoch�d.{2925}{2986}Brenda!{3059}{3128}Co to jest?{3222}{3278}Nie.{3774}{3825}{y:i}Naprawd� nie pami�tam,{3829}{3914}{Y:i}ale skoro twierdzicie, �e tam by�em,| to s�dz�, �e by�em.{3918}{3988}{Y:i}Jej narzeczony musi by�| naprawd� za�amany.{3992}{4062}{y:i}Z pewno�ci� t�skni za ni�.{4066}{4103}Ted Huffard, zast�pca szeryfa{4107}{4139}w Ripley, Zachodnia Wirginia, |przys�a� to.{4143}{4177}Zatrzyma� go za nieprzepisowy skr�t,{4181}{4211}znalaz� tablice rejestracyjne w baga�niku.{4215}{4283}Samoch�d nie tylko jest kradziony,|ale bra� udzia� w przest�pstwie.{4287}{4326}- W jakim?|- Widziano go, jak odje�dza� z parkingu{4330}{4388}restauracji w Chestnut Hill{4392}{4434}tej nocy, kiedy porwano| Brend� MacDowell.{4438}{4494}12 sierpnia 2007 r.{4498}{4544}Samoch�d to p�ny model|z�otej Hondy Accord.{4548}{4587}Wgniecenie po stronie kierowcy.{4591}{4621}Kradzie� zg�oszono w Grays Ferry,{4625}{4662}na dwa dni przed znikni�ciem Brendy.{4666}{4705}W wiecz�r jej przyj�cia zar�czynowego,{4709}{4738}facet wywabi� j� z restauracji{4742}{4782}w��czaj�c �wiat�a jej Volvo,{4786}{4846}a potem zadzwoni� do restauracji| podaj�c numery wozu.{4850}{4880}Sprytna sztuczka.{4884}{4959}Zak�adano zab�jstwo.|�ledztwo nigdy nie doprowadzi�o do odkrycia zw�ok.{4963}{5002}Wygl�da na szcz�liw� dziewczyn�.{5006}{5060}Na miejscu porwania znaleziono bukiecik,| z mn�stwem krwi.{5064}{5086}Brak dopasowa�,{5090}{5115}nawet do niej.{5119}{5165}- A� do dzi�. |- DNA pasuje do tego faceta?{5169}{5192}Huffard pocz�stowa� go papierosem,{5196}{5232}zdoby� pr�bk� jego �liny.{5236}{5259}To jego krew.{5263}{5299}A wi�c broni�a si�.{5303}{5338}Nie�le sobie radzi�a.{5342}{5379}Ten wariat ma jakie� imi�?{5383}{5427}Nazywa siebie John Smith, |ale numer prawa jazdy{5431}{5491}stanu Floryda, kt�re mia� |przy sobie nie istnieje.{5495}{5534}Brak dopasowania odcisk�w palc�w |ani DNA w bazie danych.{5538}{5580}- Bardziej przypomina Johna Doe.|- Potrzebujemy cia�a{5584}{5638}i przyznania si� zanim dotrze do Filadelfii|i wyciagn� go prawnicy.{5642}{5674}Dzi� wieczorem.{5678}{5709}Kto po niego pojedzie?{5713}{5779}Toni przygotowuje zapiekank�.{5783}{5829}Znowu wyje�d�asz z t� zapiekank�?{5833}{5900}Ja pojad�.{5915}{5935}B�d� pod telefonem, Nick,{5939}{5964}na wypadek, gdyby�my co� znale�li.{5969}{6077}To szukanie worka ko�ci, szefie.{6135}{6237}Powiedz to jej narzeczonemu.{6263}{6349}Znale�li�cie Brend�?{6363}{6414}Znasz go?{6419}{6460}Nie, gdybym go zna�,|zabi�bym go w�asnor�cznie.{6464}{6474}To mo�e by� facet,{6478}{6647}kt�ry odczytuje tw�j gazomierz |albo sprzedawca ze spo�ywczego.{6657}{6752}Nigdy w �yciu go nie widzia�em.{6756}{6805}Dzi�ki, �e rzuci�e� na niego okiem, Davidzie.{6809}{6903}B�dziemy ci� informowa�.{6915}{7014}Wszyscy powtarzaj� mi, |�e musz� i�� naprz�d.{7018}{7108}Ale jak mam to zrobi�?{7116}{7158}Musicie znale�� j� tym razem.{7163}{7230}Musz� j� pochowa�.{7235}{7280}Zobaczymy, co mo�emy zrobi�.{7285}{7361}Odprowadz� ci�.{7486}{7534}Przejedziesz si�?{7539}{7599}Zachodnia Wirginia to co� wi�cej |ni� przeja�d�ka.{7603}{7630}M�wimy tu o ca�ej nocy.{7634}{7697}Masz co� innego do roboty?{7701}{7807}W�a�ciwie to planowa�em umy� w�osy.{7811}{7889}Nadal masz k�opoty z zasypianiem?{7894}{7918}S�uchaj, jedziesz czy nie?{7922}{7939}Dobra.{7944}{8016}- Ale ja prowadz�.|- Wobec tego jed�my.{8020}{8101}John Smith czeka.{8173}{8325}{Y:b}{c:$aaccff}"COLD CASE"|{c:$aaccff}"DOWODY ZBRODNI"{8355}{8468}{Y:b}{c:$aaccff}SEZON 5 ODCINEK 15{8528}{8698}{Y:b}{c:$aaccff}TYTU� EPIZODU: "THE ROAD" |{c:$aaccff}"W DRODZE"{8751}{8867}{Y:b}{c:$aaccff}T�UMACZENIE: LOGAN77{8903}{8944}Jechali�cie przez ca�� noc, prawda?{8948}{8977}Oko�o czterech godzin.{8981}{9023}Z Filadelfii jeste�cie tu migiem.{9028}{9066}No c�, m�j partner wciska�| gaz do dechy.{9071}{9121}S�dzia zaj�� si� papierami ekstradycyjnymi.{9125}{9193}Mam nadziej�, �e bardziej wam si� poszcz�ci|w wydobyciu od niego, gdzie jest cia�o.{9198}{9244}Planujemy zaj�� si� tym| w drodze powrotnej.{9248}{9272}Mo�emy z nim porozmawia�?{9276}{9318}Jest grzeczny, z dobrymi manierami.{9322}{9361}Nie wyr�nia si� z t�umu.{9366}{9440}Wariowa� w celi,|a wi�c umie�ci�em go tutaj.{9445}{9471}Wstawaj, John.{9475}{9615}Detektywi Rush i Valens|zabieraj� ci� z powrotem do Filadelfii.{9619}{9646}Powiedzia�, �eby� wsta�.{9651}{9786}Wybaczcie. |Te rzeczy utrudniaj� mi powstanie.{9792}{9824}Nie wykonano ich dla wygody.{9829}{9884}Nigdy nie spotka�em kobiety-detektywa.{9889}{9946}Z pewno�ci� doceniaj� to wszystko, |co po�wi�ci�a�,{9951}{10046}�eby robi�, to co robisz.{10427}{10445}Masz prawdziwe nazwisko,{10449}{10526}czy to cz�� tej szarady |z Johnem Smithem?{10530}{10560}Chcesz ze mn� porozmawia�?{10565}{10603}Krew, DNA.{10608}{10641}Mamy ju� wystarczaj�co wiele, |�eby wsadzi� ci� za kratki.{10646}{10711}Nie musisz powiedzie� ani s�owa.{10716}{10754}To dlaczego wybrali�cie t� malownicz� tras�,{10758}{10850}chyba, �e chcecie odnale�� jej cia�o?{10854}{10948}Dajemy ci szans�, �eby� sobie pom�g�,| wsp�pracowa�.{10952}{11003}Porozmawiamy z prokuratorem,|zobaczymy, co mo�emy zrobi�.{11007}{11030}Jeste� Kenso?{11035}{11085}M�wisz, jakby� pochodzi�a z Kensington.{11090}{11126}Mo�e z Port Richmond.{11130}{11162}To ja zadaj� pytania.{11166}{11235}Kensington.{11274}{11344}Nie ma tu gdzie si� zatrzyma�,|aby co� zje��, skorzysta� z �azienki.{11348}{11449}My�l�, �e b�dziesz musia� wytrzyma�.{11453}{11493}Twoje perfumy.{11497}{11540}Silny, kwiatowy zapach.{11545}{11617}Nie tego oczekiwa�bym od kogo� |na twoim stanowisku.{11621}{11665}Nie u�ywam.{11670}{11715}Wobec tego to woda kolo�ska.{11720}{11787}Po goleniu.{11791}{11883}Nie ma w niej nic kwiatowego.{11888}{11934}To jak to zrobi�e�, John?{11939}{11989}Porwanie dziecka to jedno.{11994}{12046}Kobieta, taka jak Brenda musia�a krzycze�.{12051}{12087}Widzisz �wiat w pewien spos�b,{12091}{12121}w spos�b, w jaki chcesz, |by dzia�a�.{12125}{12165}Nie znasz go.{12169}{12245}Twierdzisz, �e was dwoje ��czy� |pewnego rodzaju zwi�zek?{12249}{12312}Twierdz�, �e czasami fragmenty |puzzli nie pasuj�.{12316}{12346}Poniewa� broni�a si�.{12350}{12392}Twoja krew jest na miejscu przest�pstwa.{12396}{12476}Oberwa�e� mocno od kobiety,| ch�opaczku Johnny?{12480}{12540}Nie jestem facetem, na kt�rego patrzy si�| i my�li "gwa�ciciel".{12544}{12615}Przypominam bardziej faceta,|kt�rego widuje si� w poczekalni u dentysty.{12619}{12677}Nie ma powodu, by ze mn� walczy�.{12681}{12742}A wi�c chcia�e� by� wa�ny,{12746}{12773}wyr�nia� si�.{12777}{12785}Poniewa� kobiety,{12789}{12833}takie jak Brenda nie zauwa�aj� frajer�w,| takich jak ty.{12837}{12902}Dobrze wychowana kobieta, jak ona?{12906}{12960}Zauwa�a�a.{12964}{13003}Wszystko, co musia�e� zrobi�,| to zapyta�.{13007}{13045}{y:i}Pami�tam kiedy, pami�tam{13049}{13136}{y:i}Pami�tam, kiedy straci�em rozum{13140}{13220}{y:i}By�o co� tak przyjemnego w tym miejscu,{13224}{13269}{y:i}�e nawet twoje emocje mia�y echo{13273}{13336}{y:i}W tak du�ej przestrzeni{13340}{13367}{y:i}Przepraszam.{13371}{13423}Przepraszam, tutaj.{13427}{13461}Odbieram zam�wienie na wynos dla mojej �ony.{13465}{13523}Jest w sz�stym miesi�cu ci��y,|mia�a zachciank� na pikantne frytki,{13527}{135... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • trzonowiec.htw.pl

    • Odnośniki